САЙТ ГАЗЕТЫ ПАРЛАМЕНТСКОГО СОБРАНИЯ СОЮЗА БЕЛАРУСИ И РОССИИ

И белокрылый ангел на велосипеде

... сомнения. Фото: БЕЛТА «Доктор свободных наук» В Беларуси 2017 год считается Годом Франциска Скорины. Он издал первую книгу на белорусском языке - перевод Библии. О знаменитом первопечатнике написано немало исследований, но он остался человеком-легендой, чья биография в подробностях ...

Культура

Пляшем от Печкина

... дни. Стандарты обслуживания в столице мало чем отличаются от сервиса где-нибудь в полесской деревне. Получить пенсию, пособие или денежный перевод сегодня можно в любом отделении, независимо от места проживания или прописки. Услуги можно оплатить и наличными, и с помощью банковской ...

Взгляд из Минска

Wall Street Journal: Беларусь становится Силиконовой долиной Восточной Европы

... материал, посвященный Беларуси и ее успехам на пути превращения в крупнейший восточноевропейский «хаб» высоких технологий. «СВ» публикует перевод статьи с небольшими сокращениями. Беларусь известна своими тракторами. Однако сейчас эта постсоветская республика хочет иной славы ...

Экономика

Интернет-торговлю - под налоговый контроль

... Давыдов сказал: - Рабочими языками всемирной торговой организации являются английский и французский. На этом мероприятии мы обеспечили перевод на русский и испанский языки. По инициативе российской таможни во Всемирной таможенной организации сейчас прорабатывается вопрос ...

Общество

Делу - время, потехе - час

... Светлана Раца . - В последнее время сильно изменились требования к залам заседаний. Востребованы видеоконференции. Часто нужен синхронный перевод. Гости стали тяготеть к здоровому образу жизни - пользуются SPA-комплексом, фитнес-услугами. Людям уже недостаточно просто отсидеться ...

Туризм

«Одноклассники» запускают денежные переводы на Украину

На сегодняшний день в «Одноклассниках» уже доступны переводы в Беларусь, Казахстан, Италию, Германию и еще более десяти стран С 9 ноября российская социальная сеть «Одноклассники» расширяет ...

НОВОСТИ

Литераторы России и Беларуси вместе ответят на вызовы века

... лауреатом премии Союзного государства по литературе стал Станислав Куняев, поэт и главный редактор «Нашего современника», за мастерский перевод «Поэмы о зубре». Журналы «Наш современник» и «Роман-журнал XXI век» и газета «Российский писатель» целые номера посвящают белорусским ...

Культура

«КВАZИ», Маяковский и дневник Михалкова

... «Звязда» привез в Москву уникальную книгу. Книга «Францыск Скарына на мовах народаў свету» («Франциск Скорина на языках народов мира») - это перевод на 72 языка вступления к библейской книге «Юдифь», которую издал на белорусском изводе церковно-славянского языка первопечатник ...

Культура

В белой шляпе спешим к Анапе

... Краснодарский край На трассе М4"Дон". Фото ИТАР-ТАСС/ Валерий Матыцин ЦЕЛЬ ПОЕЗДКИ Небольшой горный поселок со странным названием Сукко, точный перевод которого неизвестен до сих пор. Кто-то считает, что в переводе с тюркского языка оно означает «морская свинья» - так в античные времена ...

Туризм

10 вопросов о Парламентском Cобрании

... используется русский. Впрочем, если кто-то захочет сделать доклад на белорусском или любом другом языке, участникам заседания обеспечат перевод.

Показать ещё...

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

  1. 25 украинских беспилотников сбили за ночь над территорией РФ
  2. Белорусские пограничники задержали в Вороновском районе двух мужчин с беспилотниками
  3. Госдума ратифицировала соглашение с Алжиром о сотрудничестве в исследовании космоса
  4. Владимир Путин доволен развитием отношений Москвы и Астаны
  5. Александр Лукашенко прибыл с рабочим визитом в Казахстан на саммит ОДКБ
  6. В Севастополе продолжается отражение комбинированной атаки ВСУ
  7. Вячеслав Володин: Необходимо наполнить рынок профессиональными рабочими и не уповать на мигрантов
  8. Два человека погибли при ударе ВСУ тактическими ракетами в Курской области
  9. Владимир Путин проводит переговоры с Касым-Жомартом Токаевым
  10. Владимир Путин прибыл в Астану с двухдневным визитом
  11. Главная ёлка Беларуси засияет в Минске 10 декабря
  12. Итальянские наемники в рядах ВСУ пожаловались на отсутствие необходимого
  13. Economist: Потери Украины за время СВО могут составлять до 500 тысяч человек убитыми и ранеными
  14. СМИ: Не менее шести бомб было размещено на «Северных потоках»
  15. Совет Федерации одобрил закон о действии полиса ОСАГО на территории Беларуси

Парламентское Собрание

Депутаты активно расчищают дорогу на пути российско-белорусского сотрудничества

История Парламентского Собрания насчитывает больше четверти века. Внушительный срок для любой международной структуры.

Политика

Вячеслав Володин - об ответе Западу: Россия себя защитит. И у нас есть, чем это сделать!

Наша страна вправе использовать свое вооружение против военных объектов тех государств, которые нас атакуют

МНЕНИЯ

Мясорубка для ВСУ - на полных оборотах!

Михаил Васильев

Потери Вооруженных сил Украины в конфликте с Россией могут достигать полумиллиона

«Орешник» предлагают вырубить

Валерий Чумаков

В российской Википедии пытаются удалить статью о новом ракетном комплексе

Хватит засорять язык!

Олег Зинченко

Почему у нас такая тяга к иностранным словам?

ТЕЛЕГРАМ RUBY. ОПЕРАТИВНО