Сожгли шалаш Ленина. Хотят поджечь страну?
Михаил Васильев
Поступать с историческими памятниками как на Украине – желать России такой же судьбы
Тройной юбилей
... яркого события - подвели итоги конкурса на лучший литературный перевод с русского на белорусский язык произведения Максима Богдановича «Дистихи». Его в ноябре 2018-го обнаружила замдиректора Института мировой литературы имени Горького РАН Дарья Московская. В архивах сохранилась ...
Заокеанский вояж Богдановича
... события: в российской столице обнаружили неизвестные строки белорусского поэта - тотчас же было решено объявить конкурс на лучший перевод. «Дистихи», написанные на русском языке, спустя много лет обрели голос и на белорусском. Вышла и книга «Дружба, рожденная на берегах Волги» ...
Инвалид муз и метранпаж Горячкин
... Второго числа, в День единения народов России и Беларуси, представили недавно найденное неизвестное стихотворение Максима Богдановича «Дистихи». А спустя два дня в итальянском Неаполе ассоциация «Познаем Евразию» и Институт мировой литературы РАН представили ранее никогда ...
Названы победители конкурса на лучший литературный перевод «Дистихов» Максима Богдановича
... полноценных заявок составило 442 Гомельчанка Майя Галицкая заняла первое место в конкурсе на лучший литературный перевод стихотворения «Дистихи» Максима Богдановича с русского на белорусский язык, сообщает Souz.by. Второе место занял Виктор Ловгач из белорусской столицы, а третье ...
С последней надеждой к черному морю
... своего певца. конкурс СРЕДИ ТЫСЯЧИ СЛОВ На прошлой неделе завершился прием заявок на лучший перевод стихотворения Максима Богдановича «Дистихи» на белорусский язык. Выбор непрост - прислано больше пятисот вариантов. Имя победителя озвучат 2 апреля История этого стихотворения ...
На конкурсе «Дистихи» Максима Богдановича прислано больше 100 переводов
... стартовал конкурс на лучший литературный перевод с русского на белорусский язык на недавно обнаруженные стихотворения Максима Богдановича «Дистихи». - В последнее время участники конкурса заметно активизировались, и мы с радостью наблюдаем, как волна интереса к творчеству великого ...
Стартует конкурс на лучший перевод стихотворения Максима Богдановича
... единения народов России и Беларуси 2 апреля 18 января стартует конкурс на лучший перевод ранее неизвестного стихотворения Максима Богдановича «Дистихи». Организаторы проекта – Постоянный комитет Союзного государства, БЕЛТА, Институт мировой литературы имени Горького, Литературный ...
Листая старую тетрадь непозабытого поэта
... это переводы белорусских поэтов на русский, однако знают их уже в напечатанном виде. Автографов не сохранилось. Но жемчужиной оказались «Дистихи», двустишия, которых до этого специалисты не читали - ни на русском, ни на белорусском языке. - Я допускаю мысль, что это не перевод,...
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ
- Владимир Путин: РФ будет продолжать испытания новейших ракет, в том числе в боевых условиях
- Александр Лукашенко дал политическое убежище польскому экс-судье Томашу Шмидту
- Дмитрий Мезенцев принял участие в заседании коллегий МИД Беларуси и России
- Картошку от Александра Лукашенко посадят в горах Дагестана
- Вячеслав Володин: Владимир Путин принял решение, которое мы поддерживаем
- Сергей Лавров: РФ и Беларусь будут добиваться справедливости, используя оставшиеся международные правовые инструменты
- Сергей Лавров и Максим Рыженков обсудили подготовку заседания Высшего госсовета Союзного государства
- Главы МИД РФ и Беларуси подписали заявление об общем видении Евразийской хартии
- Сергей Лавров заявил, что Беларусь сможет участвовать во всех мероприятиях БРИКС
- Сергей Лавров: Зеленский испугался ответа на применение дальнобойных ракет
- ВЦИОМ: Уровень доверия россиян Владимиру Путину составил 78,8%
- Александр Лукашенко пообещал отключить интернет в случае новых беспорядков в Беларуси
- Сергей Лавров и Максим Рыженков возложили цветы к Вечному огню Брестской крепости
- Виктор Орбан призвал не относиться к словам Владимира Путина как к болтовне или уловке
- Александр Лукашенко обсудил со студентами информационные войны, геополитику и «перамены»
Парламентское Собрание
Вячеслав Володин: ПС в декабре рассмотрит бюджет Союзного государства на 2025г
Вячеслав Володин заявил, что в декабре пройдет Парламентское Собрание Союза Беларуси и России, где будет рассмотрен бюджет Союзного государства на следующий год.
Политика
Вячеслав Володин: разрешение Киеву на дальнобойное оружие подтверждает, что против РФ воюет НАТО
Разрешение США и их союзников применять Украине дальнобойное оружие западного производства по нашей стране ещё раз подтверждает, что против России воюет НАТО, заявил Вячеслав Володин. Автор Юлия Толкачева
МНЕНИЯ
Зачем Абхазии валюта Союзного государства?
Анатолий Заусайлов
Местная оппозиция предлагает сделать республику полигоном для ее тестирования
ТЕЛЕГРАМ RUBY. ОПЕРАТИВНО
- Песков рассказал, зачем Россия обновила ядерную доктрину
- В перерывах между боями наши бойцы всегда находят время, чтобы пообнимать своих пушистых помощников.
- ‼️Свыше 10 тел расстрелянных ВСУ мирных жителей обнаружили в Селидове в ДНР.
- Сенатор США пригрозил союзникам в Европе и Канаде санкциями из-за ордера МУС на арест Биньямина Нетаньяху
- В Иордании ликвидирован напавший на посольство Израиля, три полицейских ранены
- Стрельба в городе Марксе Саратовской области. Есть жертвы
- Синоптики сообщили о приходе метеорологической зимы в Москву. Она задержалась на 11 суток.
- Российские войска вошли в село Белогорье на ореховском направлении в Запорожской области, сейчас там идут бои, сообщают РИА Новости.
- Путин — поговорил по телефону с Эрдоганом:
- В СК по Саратовской области сообщили о задержании в Марксе подозреваемого в убийстве и покушении на убийство местных жителей.
© 1991-2024 «Союзное Вече». Сетевое издание зарегистрировано роскомнадзором, свидетельство эл № фc77-52606 от 25 января 2013 года.
Вся информация, размещенная на веб-сайте www.souzveche.ru, охраняется в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и международными соглашениями.
127015, г. Москва, ул. Новодмитровская, д. 2Б, 7 этаж, помещение 701
Главный редактор Камека Светлана Владимировна
Первый зам. главного редактора Раковская Лариса Павловна
Приобретение авторских прав: 8 (495) 637-64-88 (доб.8800)