САЙТ ГАЗЕТЫ ПАРЛАМЕНТСКОГО СОБРАНИЯ СОЮЗА БЕЛАРУСИ И РОССИИ

Чернобыль: 23 года спустя

... Ученые двух стран располагают уникальными материалами, которые вошли в доклад научного комитета ООН, который должен выйти на английском языке в самое ближайшее время. Этот доклад включает в себя не только самую полную и объективную информацию на данную тематику, но и методики ...

Общество

Из Сибири – с любовью

... в Сибири к людям других национальностей относятся исключительно как к собратьям, мы первыми и выпустили такой номер. Я сам с белорусским языком столкнулся впервые и был очарован мягкостью его звучания. Говорят, этот язык наиболее близок к санскриту. Это подлинное сокровище,...

Культура

НУЖНО ЛЮБИТЬ РОССИЮ

... тайный украинофил в русской культуре. Всем известно, что Гоголь писал только по-русски. Переводя его повесть «Тарас Бульба» на украинский язык, нынешние переводчики позволяют себе украинизировать текст, существенно искажая при этом смысл. Благодаря Гоголю Украина стала родной ...

Общество

Митрополит Минско-Могилевский Тадеуш КОНДРУСЕВИЧ:

... и Елены в Минске). Издательство «Про Христо» в 2008 году выпустило около 25 религиозных изданий. Подготовлен первый перевод на белорусский язык Документов II Ватиканского Собора, которые уже находятся в печати. Готовятся к печати и другие богослужебные книги. Здесь, однако, есть ...

Общество

Наследница святителя Игнатия

... Парагвае, но барьером стало незнание испанского. В семье говорили на французском, немецком, английском, не считая чешского и русского, а вот язык Сервантеса по какой-то нечаянности в их стенах не звучал. Вот и надумали связать судьбы с кенгуриным материком, где люди по отношению ...

Общество

Когда бабахает миф

... ученых, помогает читателю осмыслить отдельные исторические события, дает возможность почувствовать скрытую за временными пластами истину. Язык книги – легкий, не отягощенный терминологией, я бы назвал его азартно-доказательным. Ему присуща публицистическая заостренность, вызывающая ...

Культура

«Отрицание победы СССР в Великой Отечественной войне – преступление без наказания?»

... группу и передать все свои предложения в нашу фракцию «Единая Россия» для того, чтобы в короткий срок все наши мнения были переложены на язык закона и нашли свою прямую реализацию.

Общество

Владимир БОРТКО:

..., скирды да конные табуны их, да были бы целы в погребах запечатанные меды их. Перенимают черт знает какие бусурманские обычаи; гнушаются языком своим; свой с своим не хочет говорить; свой своего продает, как продают бездушную тварь на торговом рынке. Милость чужого короля, да ...

Культура

Как Тарас Шевченко стал политическим заложником

... сути, таким же был и творческий путь Т.Г. Шевченко. Родился он в Малороссии, на Киевщине, в 1814 г. в семье крепостного. Стало быть, его родной языковой средой с детства был украинский разговорный язык. Однако уже с 10 лет он погружается в другую, русскую языковую среду, становясь казачком ...

Общество

ЖИВАЯ ИСТОРИЯ

... Государственной Думы по делам ветеранов. – Я попал в Афганистан уже будучи капитаном ВДВ. В 1985 году был направлен в Военный институт иностранных языков, где в течение года получил специальное образование – выучил дари, на котором разговаривают в некоторых афганских провинциях. В 1986 ...

Общество
Показать ещё...

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

  1. Германия передала Украине еще восемь танков Leopard c запчастями
  2. Слуцкий предложил создать «Кодекс мигрантов», который состоит из 10 правил поведения иностранцев в РФ
  3. Россия и Беларусь подпишут договор о создании объединенного рынка электроэнергии
  4. В Госдуме обсудили рост цен на бензин
  5. Журова ответила на слова Губерниева о «неспортивной России»
  6. Путин принял решение создать Морскую коллегию России
  7. Правительство РФ по согласованию с ФСБ установит единые требования к обезличиванию персональных данных
  8. Россияне смогут выбирать, кто будет обслуживать их газовое оборудование
  9. Взрыв прогремел на крупнейшем химическом заводе Германии компании BASF
  10. Литва в сентябре начнет строительство фортификаций на границе с Россией и Беларусью
  11. Профильный комитет рекомендовал Госдуме принять во втором чтении законопроект о внесудебной блокировке треш-стримов
  12. Лукашенко: К юбилею Союзного государства необходимо окунуться в проблемы повседневных дел
  13. Джабаров: Отвратительное впечатление оставило открытие Олимпийских игр в Париже
  14. В ГД одобрили запрет на звонки с незнакомых номеров в мессенджерах
  15. Более 20 человек пострадали при столкновении поезда и грузовика в Волгоградской области

Парламентское Собрание

Елена Афанасьева: Бюджет - не для «поющих трусов»!

России нужна не цензура, а кодекс поведения артистов и порядок их финансирования.

Политика

Что дает Союзное государство простому белорусу и россиянину

К юбилею объединения необходимо глубоко окунуться в проблемы, которые волнует народ.

МНЕНИЯ

На третий пошел

Анатолий Заусайлов

Итоги президентских выборов в Венесуэле Запад снова не устроили

Закатай губу

Павел Родионов

Но нашлись и те, кому сатанинский бал понравился.

Пора вспомнить, к чему приводит желание сидеть на двух стульях

Олег Зинченко

Сейчас не время миндальничать

ТЕЛЕГРАМ RUBY. ОПЕРАТИВНО