Поиск — Газета Парламентского Союза Беларуси и России «Союзное Вече»

Посланник Серебряного века

... многолетнего труда ученого стала выпущенная им антология русской поэзии Золотого и Серебряного веков с собственными переводами на французский язык стихотворений Пушкина, Лермонтова, Фета, Ахматовой и других поэтов. В 1979 году Струве защитил докторскую диссертацию об Осипе Мандельштаме....

Общество 17 февраля 2011

Белорусы Мурмана

... рубежом опубликовано около полусотни его научных трудов. Белорус составил и первый саамский букварь. – Это – Захарий Черняков, этнограф-языковед из белорусского Славгорода, очень яркая личность, – рассказывает краевед Андрей Конюшанец. – Кроме русского и белорусского в совершенстве ...

Общество 09 февраля 2011

Юрий Назаров:

... дотошный народ, и было очевидно, какое энергетическое влияние имела на них наша речь. Вот много пишут, что во Франции существует госпрограмма языка, и это правильно, потому что язык – душа народа. И хочу отметить, насколько серьезно отношение к языку у немцев, которые живут у нас ...

Культура 09 февраля 2011

Так бы и в Сочи!

... разочарование белорусских ребят – ведь золотые медали были так близко. Однако назвать их выступление в Эрзуруме неудачей, даже относительной, язык не поворачивается. Белорусские хоккеисты выступали на Универсиаде впервые. Ледовая дружина, главным тренером которой является один ...

Спорт 09 февраля 2011

Германия – почетный гость Минской международной книжной выставки-ярмарки

... 2009 года», подборка на тему прав человека, графические новеллы и авторские комиксы, набор доступных текстов для чтения изучающих немецкий язык, подборки по страноведению, искусству, дизайну и немецкой классике. Кроме того, можно будет познакомиться с произведениями немецких ...

НОВОСТИ 06 февраля 2011

Память с правдой вдвоем…

... размышлений, документов, к тому времени опубликованных, и газет военных лет, мною скрупулезно изученных. Были мною найдены и переведены на русский язык несколько произведений белорусских партизан. Небольшая моя публикация под заголовком «Фольклор белорусских партизан» увидела свет ...

Общество 03 февраля 2011

Уроки маэстро

... большую роль в жизни семьи Ростроповичей. Она стала крестной матерью их детей – Мстислава и Вероники. Выпускница Сорбонны, владеющая пятью языками, Е.А. Лонткевич полвека проработала педагогом и, без сомнения, очень сильно повлияла на учеников своей незаурядной личностью. В начале ...

Культура 26 января 2011

Две судьбы – в унисон

... всегда лежала высочайшая поэзия, а не тексты поэтов-песенников. Она-то и давала возможность появления тех или иных программ. На белорусском языке Владимир Георгиевич в быту не говорил. А вот пел замечательно. На все вопросы по этому поводу отвечал: «Зачем же мне уродовать такой ...

Культура 19 января 2011

Послание миру

... важному понятию, как «русский мир». Это уникальное явление, представляющее собой объединение миллионов соотечественников по всему миру. Через язык, культуру, духовные и религиозные ценности, историческую память, патриотическую гордость сопричастности к великой стране и великой ...

Общество 24 декабря 2010

На страже Союзного государства

... восстановим прежнее величие нашего государства. Несмотря на трудности, интеграционный процесс идет. И политики, я думаю, научатся находить общий язык так, как находим его мы – военные. Беседовала Татьяна КОНДРАТОВИЧ

Союзное государство 01 декабря 2010