Поиск — Газета Парламентского Союза Беларуси и России «Союзное Вече»

«Сымон-музыка» - белорусский «Онегин»

Петербуржцы впервые сделали полный перевод одного из главных произведений белорусской литературы Сергей Порохов начал переводить поэму из любопытства - хотелось понять о чем она. А в процессе прочувствовал глубину и певучесть «мовы». Фото: Константин Дробов ВЕРНУЛИ К ЖИЗНИ «Сымон-музыка» Якуба Коласа для белорусов все равно что пушкинский «Евгений Онегин» для россиян. Это не только история вечной любви и личной драмы лирического героя, но и энциклопедия жизни народа. Поэму о молодом скрипаче...

Культура 14 марта 2018

Алексей Герман: Ургант мог повредить Довлатову

Фильм об известном писателе вышел в прокат. Режиссер рассказал «СВ» о том, почему не взял Ивана на главную роль, об отношении к СССР и о вспыхнувшей моде на Бродского Довлатова и его супругу сыграли серб Милан Марич и полька Хелена Суецка. Роль дочки Кати досталась юной россиянке Еве Герр. Фото: Кадр из фильма «Довлатов» произвел фурор на 68-м «Берлинале». Супруга Германа Елена Окопная «подстрелила» «Серебряного медведя», благодаря костюмам, интерьерам и в целом атмосфере «конца прекрасной эпохи»...

Культура 14 марта 2018

ЕС продлил санкции против российских компаний и граждан на полгода

Под ограничительные меры попадают 150 россиян и 38 компаний РФ Европейский союз официально продлил на 6 месяцев ограничительные меры в отношении 150 российских граждан и 38 компаний РФ, сообщает ТАСС со ссылкой на заявление Совета Евросоюза. В тексте заявления говорится, что ограничительные меры будут действовать до 15 сентября этого года. Меры состоят из замораживания активов и запрета на поездки в отношении определенных лиц и компаний. Политическое решение о продлении санкций, срок действия...

НОВОСТИ 12 марта 2018

Личный интерес - для общего дела прогресс

Один из флагманов белорусской обувной промышленности готов открыть союзное производство в Тюмени. Комиссия по бюджету и финансам поддержала проект СУПЕРБОТИНКИ ДЛЯ СПАСАТЕЛЕЙ - Бюджет Союзного государства на 2018 год мы приняли, - начал заседание председатель комиссии Николай Гончар. - Те, проекты и мероприятия, что депутаты уже определили, касаются в основном культуры, других социальных сфер. Но, думаю, в дальнейшем вложенные средства должны давать отдачу не только моральную, этическую, но и финансовую...

Экономика 06 марта 2018

Крынки не дойдут до рынка?

Россия собирается запретить с 6 марта поставки белорусского молока. Разбираемся, в чем дело У прилавков с товарами из Синеокой всегда очереди. Спрос на них никуда не денется, а вот предложения вскоре может и не остаться. Фото: Александр Кирьяков. В понедельник объявили, что Россия приостанавливает импорт белорусской молочной продукции. По этому поводу вечером в Министерстве сельского хозяйства прошло закрытое совещание, и срок перенесли на 6 марта. Запрет касается наливной продукции - цельного...

Экономика 28 февраля 2018

Руководителям союзных СМИ представили нового Советника-Посланника Посольства Беларуси в РФ

26 февраля руководители союзных СМИ - журнала "Союзное государство", газет "Союзное вече" и "СОЮЗ. Беларусь-Россия", ТРО Союза и сайта Постоянного Комитета Союзного государства - встретились с новым Советником-Посланником Посольства Республики Беларусь в РФ Натальей Кислековой. Медиа-менеджеры и редакторы обсудили с Натальей Кислековой различные аспекты взаимодействия с Посольством, рассказали о результатах своей работы и поделились планами на 2018 год. Встреча прошла...

НОВОСТИ 26 февраля 2018

Михаил Шеремет: Тех, кто нас боится, надо... приглашать в гости

Член Комиссии Парламентского Собрания по законодательству и Регламенту, депутат Госдумы - о совместных союзных учениях, патриотическом духе и «условном Западе» Парламентарий давно работает в тесной связке с военными. Сам он офицер запаса. Фото: РИА Новости СТОМАТОЛОГ НЫНЧЕ ДОРОГ - Михаил Сергеевич, в Союзном государстве сотрудничество в военной сфере - в приоритете. Как вы оцениваете успехи? - Оборона и безопасность - действительно важнейшее направление взаимодействия России и Беларуси. Недаром...

Парламентское Собрание 20 февраля 2018

Совместная коллегия Минсельхозов России и Беларуси пройдет в марте

Одной из главных тем станет вопрос снятия ограничений на поставки в РФ с белорусских предприятий В марте этого года представители Министерств сельского хозяйства и продовольствия России и Беларуси проведут Совместную коллегию по вопросам снятия ограничений с белорусских предприятий на поставку своих товаров на территорию РФ, сообщил начальник главного управления внешнеэкономической деятельности Минсельхозпрода Беларуси Алексей Богданов. По его словам, еще одной важной темой для обсуждения станут...

НОВОСТИ 16 февраля 2018

Музей поставили на рельсы

Минск подарил Смоленску уникальный трамвай. Правда, бегать по рельсам он будет не как средство передвижения, а как очаг культуры Один из самых легендарных советских трамваев будет катать туристов. Фото: transphoto.ru Все давно привыкли, что производители из Синеокой поставляют электротранспорт во многие города России. Но вагончик, доставшийся Смоленску, - особенный. РВЗ-6 - один из самых старых и уникальных трамваев. История его началась в 1948 году, когда советские власти дали задание Рижскому...

Общество 14 февраля 2018

Скрепили союз олимпийскими кольцами

Скелетонистка Ольга Потылицына и фристайлист Семен Денщиков 14 февраля поженились на Сахалине. Новоиспеченный супруг сразу же улетел в Пхенчхан завоевывать медали Южно-Сахалинск. 14 февраля 2018. Жених, член олимпийской сборной по ски-кроссу Семен Денщиков и невеста, скелетонистка Ольга Потылицина после бракосочетания в городском ЗАГСе. Фото: Сергей Красноухов/ТАСС Он и она встретились на соревнованиях и полюбили друг друга. Среди спортсменов – это обычное дело. И частенько амурные союзы заканчиваются...

Общество 14 февраля 2018