САЙТ ГАЗЕТЫ ПАРЛАМЕНТСКОГО СОБРАНИЯ СОЮЗА БЕЛАРУСИ И РОССИИ

Леонид Борткевич: Роман с Пугачевой я придумал

12 января - день рождения создателя «Песняров» Владимира Мулявина. И хотя народного артиста нет с нами уже шестнадцать лет, дело его живет. Один из лучших вокалистов ансамбля Леонид Борткевич рассказал «СВ» о дружбе с «битлами», о современной музыке и о том, почему он, режиссер по профессии, не снимает кино

Третьей женой артиста в 2005 году стала "Мисс Мозыря" Татьяна Родянко, которая моложе его на 36 лет. Певец до сих пор счастлив с прекрасной землячкой. Фото: Личный архив Леонида Борткевича.

«ЗОЛОТЫЕ ЯБЛОКИ СОЛНЦА»

- Леонид Леонидович, как считаете, в чем секрет популярности «Песняров» на всем постсоветском пространстве?

- Видимо, потому что Владимир Георгиевич Мулявин - русский, родился в Свердловске, а группу придумал белорусскую. Эти два момента нас и объединяют. Ну и хиты, конечно.

- Радует, что «Песняры» не стоят на месте. Коллектив развивается.

- Движемся вперед! Когда-то я начинал в ансамбле «Золотые яблоки Солнца», названном в честь сборника рассказов Рэя Брэдбери. Теперь планируем вновь создать подобный коллектив с новым солистом - Андреем Ерониным. Прекрасный певец, актер. Подходит «Песнярам».

- Выбирали его на кастинге?

- Роль сыграл его величество случай. Андрей - артист на вольных хлебах. Писал и пел песни. Однажды друзья затащили меня на его концерт. Накрыла ностальгия. Какой тембр! Прямо такой же наш, правильный, «песнярский». Запали в душу его «Кони». Андрюша их сам сочинил. Обалденная песня! Я не мог дождаться конца выступления. Зашел к нему, проговорили весь вечер. Предложил ему записать песни «Песняров». Он подошел к делу ответственно и легко. Видимо, еще и потому, что вырос в Советском Союзе, когда наши песни звучали отовсюду и быстро оказались у него в крови. Будто впитал их с молоком матери. Прослушав записи, я уже не сомневался: подходит. Гастролируем несколько лет, и песня «Кони» вошла в наш репертуар. Выпускаем большую пластинку - антологию «Песняров». Сплошь мулявинский репертуар: 260 песен и две рок-оперы.

- Это ценно, учитывая немного странную ситуацию с появлением большого количества групп с названием «Песняры». Мы насчитали коллективов семь.

- Я вам так отвечу: не только «Песняров». Возьмите «Голубые гитары» - их тоже развелось много. Тенденция такая: легче взять готовое название, чем придумывать новое. Народ-то не знает, кто там и чего. Тем более время прошло, и многих в живых-то уже нет. Я так думаю: работы на всех хватит. У Мулявина была цель - чтобы белорусские народные песни в его аранжировках пустили в мир. В Беларуси их поют - и шоу-бизнес, и молодежь. Неудивительно: в каждой песне есть драматургия и мелодия. Сейчас, к сожалению, много таких певцов: еду на осле, что вижу, то пою. Но попса уже приелась. Людям хочется души, мелодии. Славяне мы. Нам это близко.

ПОКОРИТЬ СПИЛБЕРГА

- По профессии вы вообще-то не певец, а режиссер. Неужели не хотелось снять кино?

- Была задумка. Написал сценарий лет... тридцать назад. Когда жил в Америке. Даже Спилберг хотел снимать, но передумал. Ищу режиссера. Да, я закончил режиссуру, ГИТИС, учился у Шароева. Но все равно хочу найти своего режиссера. Опытного. С горящими глазами, который схватился бы за идею.

- Правда ли, что по своей книге «Песняры и Ольга» готовите мюзикл?

- Есть такая идея. Это две важные вехи, через которые прошла моя жизнь. Синопсис готов. В нем рассказана история о том, как пришел в «Песняры», познакомился с Ольгой Корбут, уехал в Америку, вернулся обратно в ансамбль, встретил Мулявина. Хотим, чтобы на протяжении всего мюзикла звучали композиции «Песняров», что-то в новой, а что-то в старой аранжировке.

- Ваша вторая супруга - знаменитая гимнастка Ольга Корбут - тоже из Беларуси, из Гродно. Судя по тому, что вы посвятили ей книгу, она сыграла большую роль в вашей жизни?

- Мы были женаты 25 лет. Великий человек! Четырехкратная олимпийская чемпионка. Американцы говорили, что самыми известными людьми 1970-х годов были Элвис Пресли, Ольга Корбут и Юрий Гагарин.

- После развода часто с ней общаетесь?

- Каждую неделю по несколько раз созваниваемся. Мы друзья. Были и остались. У нас общий сын.

- Продолжая тему великих женщин - правда ли, что у вас был роман с Пугачевой?

- Знаете, Алла Борисовна запретила мне об этом говорить, сказала, чтобы я сообщал, что романтичную историю придумал. Пускай так и будет.

- Легендарный Джордж Харрисон и в самом деле как-то пообещал, что The Beatles приедет в Советский Союз, только если на разогреве будут «Песняры»?

- Я у Харрисона дома был. На Гавайях. В 1999 году. Они с Эриком Клэптоном готовили большой концерт для мирового тура, который назывался «Прощай, XX век». Потом Харрисон заболел, и, к сожалению, выступление не состоялось. А на наших концертах бывали и Пол Маккартни, и Джон Леннон. Им нравились наши голоса. The Beatles для меня кумиры. Люблю слушать их или классику. Ну и, конечно, Володя Высоцкий занимает особое место в моем сердце.

 

ДОСЬЕ «СВ»

 

Леонид Борткевич: Роман с Пугачевой я придумал

Фото: Личный архив Леонида Борткевича

Леонид Борткевич родился 25 мая 1949 года в Минске. Пел в хоре мальчиков Дворца пионеров, был солистом хорового ансамбля «Юность» при консерватории, окончил музыкальную школу по классу трубы. Отучился в архитектурном техникуме, окончил ГИТИС по специальности «режиссура». Интересно, что кинотеатр «Октябрь» в Минске был спроектирован на основе дипломного проекта Борткевича. В 1970 году вошел в состав ВИА «Песняры». В 1989 году с женой Ольгой Корбут и сыном Ричардом уехал в США. Вернулся в Беларусь и в «Песняры» в 1999 году. Заслуженный артист БССР.

 

НА СТИЛЕ

МУЛЯВИН ПОСТРАДАЛ ИЗ-ЗА… УСОВ!

- Какую музыку, на ваш взгляд, должна слушать нынешняя молодежь?

- Разную.

- Могли бы вы написать такую песню, которую поймут подростки?

- Стараемся. Вот та же песня Еронина «Кони». Актуальная. Хотя мы не имеем права приказывать молодежи, что и как петь, что слушать. Но хорошо бы было, если бы по телевидению, по радио крутили побольше композиций, на которых важно учиться. У нас с Мулявиным была идея возродить песни 1950-х: Богословского, Дунаевского. Как-то раз выступили, так люди просто умирали от счастья: подбегали, плакали, благодарили. Бабушки приводили внуков: «Мы и не знали, что такой ансамбль есть! Почему вас не показывают?» Нас мало показывают. Да и знают в основном в Беларуси. Все помнят «Вологду» (а ее Мулявин, кстати, ненавидел), «Александрину»… Но ведь куча же других композиций! Сам Мулявин тяготел к большим формам, например, к сложной балладе «Крик птицы».

- Уходит много великих людей. Не стало Людмилы Сенчиной, вашего друга из группы «Верасы» Александра Тихановича. Как переживаете утраты?

- Очень сложно. И до них много друзей ушло. Но это жизнь. Богу угодно так. Надо жить дальше. Отвлекает работа, не позволяет подолгу унывать.

- У всех «Песняров» были «фирменные» усы и бородки. Никогда их не сбривали?

- Вообще-то я в свое время был без усов и бороды. А у Мулявина однажды с усами произошла история. В начале 70-х годов у нас был концерт в Парке Горького. Случился очень большой ливень, и мы немножко опоздали. Мулявин взял гитару, дотронулся губами до микрофона, и его сильно дернуло током. После этого решил большие усы отрастить. Вот все говорили: белорус, бульбаш. Образ такой был. И у Еронина уже усы и бородка - как пришел в наш коллектив, так и началось.

 

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

  1. Владимир Путин сообщил премьер-министру Индии об итогах разговора со спецпосланником президента США
  2. Владимир Путин поделился с Си Цзиньпином итогами разговора со спецпосланником президента США
  3. Александр Лукашенко: Никто не знал, что армия России зайдет на Украину из Беларуси
  4. Александр Лукашенко: Применять ядерное оружие ни Владимир Путин, ни я, никто не хочет
  5. Александр Лукашенко объяснил ценность Беларуси для России
  6. Александр Лукашенко: Владимир Зеленский поддался националистическим, крайним тенденциям
  7. Александр Лукашенко: Беларуси и России не нужен Сувалкский коридор
  8. Александр Лукашенко: Поражения России на Украине не будет, оно обойдется всем слишком дорого
  9. Александр Лукашенко заявил, что не планирует выдвигаться на новый президентский срок
  10. Александр Лукашенко заявил, что Владимир Путин не прикажет молотить по мирным жителям
  11. Владимир Путин и Александр Лукашенко подробно обсудили состоявшую встречу президента России со спецпосланником президента США
  12. Александр Лукашенко заявил, что не договаривается с США о чем-либо за спиной у России
  13. Александр Лукашенко не верит, что США серьезно настроены на снятие санкций с Беларусью
  14. На северном участке Серпуховско-Тимирязевской линии метро увеличены интервалы движения
  15. Владимир Путин обсудил региональную повестку с членами Совета Безопасности

Парламентское Собрание

Импортозамещение: Место торговой силы

Свободная экономическая зона «Витебск» подписала контрактов с российскими регионами на рекордную сумму. И это лишь один из примеров активного сотрудничества  с РФ

Политика

Заслон манипуляциям поставлен

Историческая память под надежной защитой

МНЕНИЯ

Место встречи изменить нельзя

Валерий Чумаков

Решение о том, где пройдёт саммит Президентов России и США возможно было принято на значительно более высоком уровне

Хотят ли украинцы войны?

Михаил Васильев

Настроения жителей Незалежной очень сильно изменились с 2022 года

Два города – два мира

Кристина Воробьёва

Почему Россия не поехала в Хиросиму, но будет 9 августа участвовать в «Церемонии мира» в Нагасаки 

ТЕЛЕГРАМ RUBY. ОПЕРАТИВНО

Читайте также