«...Сябры», «Верасы» и Богданович, который не одинок
С 8 по 12 февраля в Минске проходит Международная выставка-ярмарка. «СВ» рассказывает о самых интересных новинках белорусских издательств
Главной темой Минской выставки в этом году стало 500-летие белорусского книгопечатания. «Мастацкая літаратура» представляет красочный сборник «Францыск Скарына. Маем найбольшае самі» («Франциск Скорина. Наибольшее имеем сами» - Ред.). Тексты XVI века зазвучали на современном белорусском языке, да еще в стихах. Автор книги - известный поэт Алесь Рязанов. На стенде издательства Белорусской энциклопедии имени Петруся Бровки еще одна интересная книга: «Франциск Скорина - человек мира» Алеся Суши. Под красивой обложкой - малоизвестные эпизоды из жизни белорусского первопечатника.
В конце прошлого года россияне и белорусы отметили 125-летие Максима Богдановича. К этой дате в «Мастацкой літаратуре» вышел красочный том в подарочном формате «Максім Багдановіч. Я не самотны» («Максим Богданович. Я не одинок». - Ред.). В книге собраны не только стихотворения классика, но и воспоминания современников.
Вход на выставку свободный. Время работы: ежедневно с 10 до 19 часов. Адрес: Минск, пр. Победителей, 14
И еще одна новинка от «Мастацкой лiтаратуры» - книга «Василий Раинчик. «Верасы»: о бессменном руководителе легендарного советского ансамбля. В презентации должны были участвовать самые яркие солисты коллектива - Ядвига Поплавская и Александр Тиханович. Увы, судьба распорядилась иначе: Тиханович в конце января скончался.
Для самых маленьких читателей на выставке - книжный рай. В Минск приедет знаменитый финский писатель Тимо Парвела с презентацией книги «Эла і сябры» (перевод на белорусский язык сделала Елена Козлова). Рассказы о девочке-непоседе, которая то и дело попадает в забавные истории, входят в топ-10 самых читаемых детских книг Финляндии. В серии «Сказки для вундеркиндов» Ирины Токаревой презентуют новую книгу «Детям о финансах, или приключения Тима, банкира и грабителя»: о банкнотах и банковских карточках ребятам расскажут простым и понятным языком. Издательский дом «Звязда» подготовил для мальчишек и девчонок книжки «Я учусь мастерить» и «Рукодельница». Авторы обещают: после прочтения сидеть за компьютером и планшетом у детей не останется никакого желания.
ЗАРУБЕЖЬЕ
Минск и Лондон: что общего?
В этом году почетный гость выставки - Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.
С Великобританией белорусские издатели дружат давно. Причин для сотрудничества предостаточно: в Англии хранится «Первая книга царств», в 1518 году изданная Скориной в Праге. В прошлом году раритет вернулся на родину - правда, пока только в электронном формате. Сейчас ведутся переговоры о том, чтобы приобрести и оригинальный экземпляр. На севере Лондона расположена Белорусская библиотека имени Скорины, книги для которой собирали всем белорусским зарубежьем. В общем, коллеги из Британии в республике желанные гости - и не только во время ярмарки.
Программа мероприятий почетного гостя разделена на две части. Для участников в четверг пройдет большой «круглый стол» «Беларусь - Британия. Возможности для издательского бизнеса». А для читателей свои новые книги представят популярные английские писатели Эндрю Диксон и Джо Данторн. Английский путешественник Найджел Робертс презентует в столице путеводитель по Беларуси Belarus. Brandt Guide - расскажет о своих любимых местах в Синеокой и раскроет секрет, чем Минск напоминает ему Лондон.