САЙТ ГАЗЕТЫ ПАРЛАМЕНТСКОГО СОБРАНИЯ СОЮЗА БЕЛАРУСИ И РОССИИ

Культура

Автор Кирилл ЛАДУТЬКО

Серьезно о детях

Олега Ждана, минского прозаика, пишущего на русском языке, в Беларуси больше знают как писателя, работающего на взрослую читательскую аудиторию

Он публикуется в московских журналах – «Дружба народов», «Новый мир», «Наш современник». В СССР несколько его книг вышли в издательстве «Советский писатель». Однако в последнее время мастер все больше работает для детей.
       
– У вас за плечами огромный опыт работы во «взрослой» литературе, что же подтолкнуло вас к работе для детей? Насколько сложнее писать для детей, чем для взрослых?
       
– Книга для детей «Праздник продолжается…» появилась не вдруг. Я стал писать ее, когда мои замечательные сыновья, Митя и Андрей, пошли в школу. Всевозможных сюрпризов, связанных и с их учебой, и с «улицей», было предостаточно. Но закончить не смог, отвлекли другие заботы. Потом пришло время, когда в школу пошли уже мои внучки. У девочек иные проблемы, иные характеры, но именно внучки и подтолкнули к продолжению этой повести.
      
Сложнее ли писать для детей? Не думаю. Опаснее – это точно. Есть у ребят барометр, который показывает погоду в душе, – их глаза. Не приведи Господи увидеть, как меркнет интерес в глазах ребенка во время твоего чтения. Это ведь не мнение профессионального критика, которому можно ответить «сам дурак». Это обжалованию не подлежит.
      
– Как вы относитесь к современной детской литературе? Что читаете? На чьей стороне ваши читательские пристрастия?
       
– Стоит зайти в книжный магазин, как становится ясно, что издательское дело процветает. Книг для детей – разных народов и поколений – превеликое множество. И много невостребованных, причем среди них тоже есть замечательные вещи. Что поделать, такой переживаем период. Мне кажется, в последние годы наметилось нечто новое в художественной литературе для детей, а именно – уход от чистой беллетристики. Идет усиление информативности сюжетов. Яркий пример – последние книги белорусского писателя Алеся Бадака «Птицы», «Животные», «Водный мир». Нельзя же бесконечно «фэнтезировать», плутать во времени и пространстве. Порой надо и оглянуться, поглядеть, что хорошего и чудесного есть рядом. 
      
– Можно ли сегодня говорить об актуальности повестей Альберта Лиханова или белорусского писателя Янки Мавра?
      
– Имена, которые вы назвали, не очень популярны у нынешних детей,  хотя когда-то были широко известны. Например, «Полесские робинзоны» Янки Мавра – замечательная книга, я сам когда-то как раскрыл ее, так и не закрыл, пока не прочитал до конца. Но интересы ребят сегодня, естественно, переменились. Пришли новые писатели, принесли свои сюжеты и образы. Все это закономерно. Наши книги тоже со временем отправятся в запасники библиотек. 
       
– Чем должны различаться повести для подростка и, скажем, читателя 8-летнего возраста?
       
– Нельзя предлагать подростку голую мораль. Или она должна быть так запрятана, чтобы даже сам автор забыл, где она и в чем. Все-таки главная наша задача – вызвать добрые чувства. Многое простится автору и прощается людям, если речь идет о надежде и вере, о любви. 
      
– Вы общаетесь с юными читателями? Знаете их отклики на ваши произведения?
       
– Я общаюсь с моими внучками. Им нравится моя книжка, хотя, конечно, не чужой ведь для них человек написал. Впрочем, было несколько, так сказать, «независимых» встреч и в Минске, и на моей родине в Мстиславле на Могилевщине. Особенно запомнилась встреча с ребятами в книжном магазине-салоне на улице Калинина в Минске. Я попросил ребят прочесть по два-три отрывка, сам тоже напряг свои артистические способности. Получился праздник. Ребята были довольны, реагировали живо, а я был счастлив. Ну а в Мстиславле после встречи я, наверное, час раздавал ребятам автографы. 
       
– И вообще, насколько вы «застряли» в детской литературе?
       
– Когда я писал «Праздник продолжается…», казалось, эта история единственная, которую я хочу рассказать ребятам. Но вот книга вышла, и я чувствую, что не могу расстаться с моими героями. В результате пришла новая идея, новый сюжет – надеюсь, что не последний. Мне писать для ребят интересно, нисколько не трудно, однако «опасно»: подростка не убедишь, что книга хорошая, если он ее не дочитал. Как бы ни была хороша идея, если не оживет в воображении юного читателя придуманный персонаж – ты работал напрасно.

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

  1. Песков: Никаких подвижек к переговорному процессу нет
  2. Орбан: Европе нужен мир
  3. Путин: Москва настаивает на выводе ВСУ из 4 новых регионов
  4. Путин и Орбан обсудили возможные пути урегулирования конфликта на Украине
  5. Путин назвал переговоры с Орбаном насыщенными и полезными
  6. Ушаков: Орбан не передавал посланий от Зеленского Путину
  7. Орбан опубликовал фото с Путиным и призвал к заключению мира на Украине
  8. Беларусь обвинила Украину в подготовке диверсий на границе
  9. В Беларуси выпустят прямоугольные монеты
  10. Столтенберг: Орбан не представляет НАТО в Москве, а только свою страну
  11. Песков: Переговоры Путина и Орбана будут продолжаться столько, сколько потребуется
  12. МО РФ: Совокупные потери ВСУ за неделю превысили 13,5 тысячи человек
  13. Орбан: Венгрия скоро станет единственной страной в Европе, которая сможет вести диалог со всеми
  14. Прибывший в Москву Орбан проведет переговоры с президентом России Владимиром Путиным
  15. Орбан не координировал свой визит в Москву с Еврокомиссией

Парламентское Собрание

Геннадий Лепешко: Есть противоядие фальсификации истории

В то время как на Западе жонглируют фактами в угоду конъюнктуре, в наших странах свято чтут память о героях. 

Политика

После саммита ШОС Владимир Путин ответил на вопросы журналистов

Приводим официальную стенограмму пресс-конференции

МНЕНИЯ

Не нужен им берег турецкий

Михаил Васильев

Российским депутатам запретили без разрешения ездить за границу

Россия ничего не теряет от выхода из ПА ОБСЕ

Владимир Джабаров

Возврат туда возможен, когда эта организация вернётся к нормальной работе.

Орбаноистерия

Олег Зинченко

Русофобы забились в конвульсиях, узнав, что премьер-министр Венгрии приехал к Путину

ТЕЛЕГРАМ RUBY. ОПЕРАТИВНО

Читайте также